Anualidad fija versus anualidad variable: una comparación completa

Anualidad fija versus anualidad variable: una comparación completa — Finelo Blog

Una anualidad fija paga una tasa de interés garantizada y protege su capital de pérdidas en el mercado. Una anualidad variable invierte su dinero en subcuentas vinculadas al mercado de valores, por lo que su saldo sube y baja con...

7 minutos de lectura

Practica trading con Finelo

Practica en un simulador, aprende con lecciones breves y gana confianza antes de arriesgar dinero real.

Explorar Finelo

Una anualidad fija paga una tasa de interés garantizada y protege su capital de pérdidas en el mercado. Una anualidad variable invierte su dinero en subcuentas vinculadas al mercado de valores, por lo que su saldo sube y baja con el rendimiento de la inversión. Se corrigieron las operaciones al alza por seguridad. Seguridad de las operaciones variables para el potencial de crecimiento.

Explora los desafíos de 28 días de Finelo

Convierta el aprendizaje en un hábito diario con rutas de desafío guiadas.

Ver desafíos

Esta comparación es para cualquiera que compare los ingresos de jubilación garantizados y predecibles con el potencial de crecimiento con un riesgo de mercado real. Lea las dos definiciones a continuación, verifique las diferencias y las tarifas, luego use el marco de decisión cerca del final para ver cuál se ajusta a su propia tolerancia al riesgo y cronograma de jubilación.

¿Qué es una anualidad fija?

Una anualidad fija garantiza una tasa de interés específica durante un período contratado. Su capital está protegido contra pérdidas en el mercado y sus ganancias están fijadas en un porcentaje establecido, independientemente de lo que haga el mercado de valores. Está estructuralmente más cerca de un CD que de una inversión: las anualidades fijas son garantías contractuales, no participación en el mercado.

A fixed annuity locks in a guaranteed interest rate regardless of market conditions. Your principal is protected, and growth accumulates at
A fixed annuity locks in a guaranteed interest rate regardless of market conditions. Your principal is protected, and growth accumulates at

Al igual que otras anualidades, el crecimiento es con impuestos diferidos: no debes pagar impuestos sobre las ganancias hasta que las retires. También puede convertir el saldo en un flujo garantizado de ingresos de por vida más adelante. La compensación por esa seguridad es un techo más bajo: su rendimiento no puede superar la tasa garantizada, incluso en un mercado fuerte.

¿Qué es una anualidad variable?

Una anualidad variable coloca su dinero en subcuentas que usted elija, similares a los fondos mutuos, de modo que el valor de su cuenta se mueva con el mercado. No hay una tasa garantizada y su capital está expuesto a las fluctuaciones del mercado, incluidas las pérdidas. En términos sencillos: una anualidad variable es esencialmente un fondo mutuo envuelto en un contrato de seguro, creado para la exposición al crecimiento en lugar de una garantía.

A variable annuity invests your money in subaccounts that move with the market. Your account value can rise or fall, and annual fees
A variable annuity invests your money in subaccounts that move with the market. Your account value can rise or fall, and annual fees

El crecimiento tiene impuestos diferidos, al igual que una anualidad fija, y también puede anualizar el saldo en ingresos garantizados de por vida más adelante. La diferencia es el costo: las tarifas de anualidad variables pueden oscilar entre el 1 % y el 4 % anual, siendo el 2 % al 3 % lo más habitual durante la vigencia del contrato: un lastre real y continuo que una anualidad fija no conlleva.

Diferencias clave entre anualidades fijas y variables

factor Anualidad Fija Anualidad variable
Interés/rendimiento Garantizado, tarifa fija Vinculado al desempeño de la subcuenta, sin garantía
Protección principal Protegido de la pérdida de mercado Expuesto a pérdidas de mercado
Tarifas Generalmente más bajo: menos costos administrativos 1%–4% anual, comúnmente 2%–3%
Control de inversiones Ninguno: solo establecer tarifa Elija subcuentas de conservadoras a agresivas
Tratamiento fiscal Crecimiento con impuestos diferidos, gravado al retirar Igual: impuestos diferidos, gravados al retirar
Retiro anticipado Cargos de entrega, más una multa del IRS del 10% antes de los 59½ años con excepciones Se aplican las mismas reglas de cargo por rescate y retiro anticipado del 10%
Opción de ingresos de por vida Disponible mediante anualización Disponible mediante anualización
Diferencias clave entre anualidades fijas y variables: factor, anualidad fija, anualidad variable
Tabla de referencia de esta guía: diferencias clave entre anualidades fijas y variables.

Ambos productos comparten el mismo aplazamiento de impuestos y ambos pueden convertirse en ingresos garantizados. La verdadera división es riesgo versus tarifas: una anualidad fija cuesta menos y limita sus ventajas; una anualidad variable cuesta más y elimina el límite, en cualquier dirección.

Fixed annuities cap your upside but cost less and protect principal. Variable annuities remove the cap in both directions—higher growth
Fixed annuities cap your upside but cost less and protect principal. Variable annuities remove the cap in both directions—higher growth

Pros y contras de las anualidades fijas

Ventajas:

  • Tipo de interés garantizado, no afectado por las oscilaciones del mercado
  • Principal protegido contra pérdidas de mercado
  • Costos continuos generalmente más bajos que una anualidad variable.
  • Fácil de entender: una tasa, sin opciones de fondos que administrar

Desventajas:

  • El rendimiento está limitado a la tasa garantizada, incluso en un mercado fuerte.
  • No hay capacidad para participar en las ganancias del mercado.
  • Se aplican cargos por rescate a retiros anticipados, lo que reduce la liquidez en los primeros años del contrato.
  • Un tipo de interés fijo puede perder poder adquisitivo real si la inflación le supera.

Practica trading con Finelo

Practica en un simulador, aprende con lecciones breves y gana confianza antes de arriesgar dinero real.

Explorar Finelo

Pros y contras de las anualidades variables

Ventajas:

  • Elección de subcuentas que coincidan con su tolerancia al riesgo
  • Potencial real para superar la inflación y superar una tasa fija con el tiempo
  • Mismo crecimiento con impuestos diferidos que una anualidad fija
  • Opciones de ingresos flexibles en la anualizaciónDesventajas:
  • Sin tasa garantizada: el valor de la cuenta puede disminuir con el mercado
  • Las tarifas oscilan entre el 1% y el 4% anual, y se acumulan silenciosamente en función de sus rendimientos cada año.
  • Más complejo: estás eligiendo y monitoreando subcuentas activamente
  • Los mismos cargos de rescate y penalización por retiro anticipado que una anualidad fija, además del riesgo de mercado

Cuándo elegir una anualidad fija

Una anualidad fija es mejor si le importa más proteger el capital que el potencial de crecimiento; por ejemplo, el dinero del que depende para obtener ingresos garantizados en los próximos años, donde una caída del mercado justo antes de necesitar el efectivo sería realmente perjudicial. También es adecuado para cualquiera que quiera un producto "configúrelo y olvídese": una tasa, sin decisiones de fondos continuas y tarifas más bajas que afectan el saldo.

Choose a fixed annuity when you need guaranteed income soon, can't afford market swings near your withdrawal date, and prefer simplicity over growth potential. The guaranteed rate won't beat strong markets, but your principal stays intact.
Choose a fixed annuity when you need guaranteed income soon, can't afford market swings near your withdrawal date, and prefer simplicity over growth potential. The guaranteed rate won't beat strong markets, but your principal stays intact.

Es una opción más débil si se tiene un horizonte temporal largo y se pueden tolerar oscilaciones a corto plazo, ya que una tasa fija no tiene ningún mecanismo para crecer más allá de su garantía, lo que significa que años de sólido desempeño del mercado simplemente pasan de largo.

Cuándo elegir una anualidad variable

Una anualidad variable se adapta mejor si tiene un horizonte temporal más largo, puede tolerar las oscilaciones del mercado y desea tener la oportunidad de superar la inflación en lugar de fijar una tasa fija. Elegir sus propias subcuentas le permite aumentar o reducir el riesgo a medida que cambian sus objetivos, algo que una anualidad fija no puede ofrecer.

Choose a variable annuity when you have years before needing the money, can handle short-term losses, and want a shot at outpacing inflation. You'll pay higher fees and accept market risk in exchange for removing the fixed-rate ceiling.
Choose a variable annuity when you have years before needing the money, can handle short-term losses, and want a shot at outpacing inflation. You'll pay higher fees and accept market risk in exchange for removing the fixed-rate ceiling.

Es una opción más débil si no puede permitirse el lujo de ver caer su saldo en un mal año, o si no se siente cómodo monitoreando el desempeño de la subcuenta y absorbiendo tarifas que pueden oscilar entre el 1% y el 4% anual independientemente del desempeño del mercado.

Marco de decisión: anualidad fija versus anualidad variable

Analice su situación a través de estas preguntas en orden:

Pregunta La anualidad fija encaja mejor si... La anualidad variable encaja mejor si...
¿Cuánto falta para que necesites los ingresos? Dentro de unos años Una década o más de distancia
¿Cómo afectaría una caída del mercado a sus planes? Sería realmente perjudicial Puedes esperar
¿Quiere gestionar sus opciones de inversión? No, quieres una tarifa fija Sí, desea seleccionar subcuentas
¿Cuánto te conciernen los honorarios? Quieres la opción de menor costo Acepta tarifas anuales del 1% al 4% para potencial de crecimiento
¿Cuál es la prioridad: seguridad o crecimiento? Seguridad y previsibilidad Potencial de crecimiento y protección contra la inflación
Marco de decisión: Anualidad fija versus anualidad variable: Pregunta, La anualidad fija se adapta mejor si..., La anualidad variable se adapta mejor si...
Tabla de referencia de esta guía: marco de decisión: anualidad fija versus anualidad variable.

Si sus respuestas se dividen entre las dos columnas, eso es común: muchos planes de jubilación usan ambas, manteniendo una anualidad fija para ingresos garantizados a corto plazo y una anualidad variable para crecimiento a largo plazo. Cualquiera que elija, lea la lista de cargos de rescate y las divulgaciones de tarifas en el contrato real antes de firmar cualquier cosa; las cifras varían según el emisor y el contrato, y esta comparación cubre patrones generales, no los términos de un producto específico.

Preguntas frecuentes

¿Puedo cambiar de una anualidad fija a una anualidad variable más adelante?

Algunos contratos permiten un intercambio entre tipos de anualidades, a veces sin generar impuestos inmediatos, pero las reglas y los cargos por rescate dependen completamente de su contrato específico. Verifique los términos de su propia anualidad o pregúntele directamente al emisor antes de asumir que un cambio es posible o gratuito.

¿Cuáles son las implicaciones fiscales de las anualidades?

Ambos tipos ofrecen crecimiento con impuestos diferidos, lo que significa que no debe pagar impuestos sobre las ganancias hasta que las [retire](https://www.thrivent.com/insights/annuities/fixed-annuity-vs-variable-annuity-pros-and-cons-to-consider). Los retiros antes de los 59½ años generalmente generan una multa del IRS del 10 [%](https://www.thrivent.com/insights/annuities/fixed-annuity-vs-variable-annuity-pros-and-cons-to-consider) además del impuesto sobre la renta ordinario, a menos que se aplique una excepción.

¿Qué pasa si necesito retirar dinero antes de tiempo?

Tanto las anualidades fijas como las variables generalmente conllevan cargos de rescate por retiros [anticipados](https://www.thrivent.com/insights/annuities/fixed-annuity-vs-variable-annuity-pros-and-cons-to-consider), que generalmente disminuyen cuanto más tiempo se mantiene el contrato, más la multa fiscal del 10% por retiro anticipado antes del 59½. Revise el cronograma de rescate de su contrato antes de comprometer el dinero que podría necesitar pronto. Este artículo es un consejo financiero educativo, no personalizado. Los términos, tarifas y cronogramas de rescate de las anualidades varían según el emisor y el contrato; verifique los términos específicos con el emisor y un profesional calificado antes de comprar. Si primero desea desarrollar una comprensión más amplia de las opciones de jubilación e inversión, el Prueba de crecimiento [patrimonial](https://finelo.com/) de Finelo le ofrece una ruta de aprendizaje adecuada a su nivel.
Educación financieraPrincipianteJubilaciónFinanzas personales

Practica trading con Finelo

Practica en un simulador, aprende con lecciones breves y gana confianza antes de arriesgar dinero real.

Explorar Finelo

Sobre el autor

Finelo Team

El equipo de Finelo crea educación práctica de inversión y trading diseñada para que los principiantes aprendan más rápido con desafíos estructurados, práctica en el simulador y lecciones breves.

Sigue leyendo — Artículos relacionados

Educación financiera

Tasa de interés neutral: significado, estimaciones y límites de R-Star

La tasa de interés neutral (a menudo llamada r o “r-star”) es la tasa de interés real a corto plazo que se espera que prevalezca cuando la economía esté en plena fortaleza y la inflación sea estable; en otras palabras, la tasa que no estimula ni restringe la demanda agregada de la Reserva Federal de Nueva York.

Finelo Team
Educación financiera

Informe JOLTS: Ofertas de empleo, renuncias y señales del mercado laboral

El informe JOLTS es la Encuesta sobre ofertas de empleo y rotación laboral producida por los EE. UU.

Finelo Team
Educación financiera

Inflación de equilibrio: fórmula, interpretación y límites

La inflación de equilibrio es la tasa de inflación anual promedio implícita en el mercado (para un vencimiento específico) a la que un Tesoro nominal y un Título del Tesoro Protegido contra la Inflación (TIPS) del mismo vencimiento producirían el mismo rendimiento ajustado a la inflación; Los profesionales del mercado a menudo lo calculan como “rendimiento nominal del Tesoro - rendimiento (real) de TIPS” para el vencimiento igualado Fidelity.

Finelo Team