Fondos de bonos versus bonos individuales: una comparación completa

Un fondo de bonos reúne dinero de muchos inversores en una cartera de bonos administrada profesionalmente. Ofrece liquidez diaria y amplia diversificación a partir de una inversión inicial modesta. Un vínculo individual es diferente…

12 minutos de lectura

Practica inversión con Finelo

Desarrolla habilidades prácticas de inversión con lecciones guiadas, práctica en simulador y desafíos estructurados.

Explorar Finelo

Un fondo de bonos reúne dinero de muchos inversores en una cartera de bonos gestionada profesionalmente. Ofrece liquidez diaria y amplia diversificación a partir de una inversión inicial modesta. Un vínculo individual es diferente. Es un préstamo directo a un emisor. Mantenlo hasta el vencimiento y, si el emisor no incumple, recuperarás todo el capital en una fecha fija. Construir una canasta diversificada de bonos individuales generalmente requiere mucho más dinero y mucho más trabajo práctico que comprar un fondo de bonos.

Explora los desafíos de 28 días de Finelo

Convierta el aprendizaje en un hábito diario con rutas de desafío guiadas.

Ver desafíos

Esta comparación está dirigida a inversores que ya conocen los términos básicos de los bonos y están decidiendo cómo estructurar sus tenencias de renta fija. No es una primera introducción a lo que es un vínculo. Si uno de los términos siguientes es nuevo, lea primero las dos secciones de definición. Si ya conoce los conceptos básicos, pase al marco de decisión cerca del final para obtener una recomendación directa.

¿Qué son los fondos de bonos?

Un fondo de bonos funciona como un fondo mutuo de acciones. Usted pone dinero en un fondo común y un administrador profesional lo invierte en muchos bonos. El fondo compra y vende bonos continuamente. No mantiene a cada uno hasta la madurez como lo haría usted solo. La mayoría de los fondos pagan ingresos a los accionistas mensualmente.

Ventajas de los fondos de bonos

Desventajas de los fondos de bonos

¿Qué son los bonos individuales?

Un bono es un préstamo que se otorga a un gobierno o empresa. A cambio, le paga un interés fijo (el cupón) según un cronograma establecido y luego le devuelve el capital al vencimiento. Los propios fondos de bonos tratan los bonos individuales de esta manera: los inversores que mantienen hasta el vencimiento generalmente no se ven afectados por las oscilaciones de tasas que ocurrieron en el medio, porque todavía cobran el principal completo al final.

Ventajas de los bonos individuales

  • Una fecha de pago conocida. Manténgalo hasta el vencimiento, el emisor no incumple y usted recuperará su principal exacto: un resultado fijo que ningún fondo puede prometer.
  • Ingresos predecibles. Los pagos de cupones llegan según un cronograma que usted conoce de antemano.
  • Control total. Tú eliges el emisor, el cupón y el vencimiento exactos. Ningún directivo decide por ti.
  • Las oscilaciones de tipos importan menos si se mantiene. El riesgo de tipos de interés apenas le afecta si se mantiene hasta el vencimiento en lugar de planear vender anticipadamente.
  • Posible ventaja fiscal. Ciertos tipos de bonos, incluidos los bonos del Tesoro de EE. UU., pueden ofrecer ventajas fiscales que vale la pena comparar con su propia situación.

Desventajas de los bonos individuales

factor Fondos de bonos Bonos individuales
Liquidez Reembolso diario o negociación de ETF intradía Varía; Los bonos del Tesoro y las empresas negocian más fácilmente que la mayoría de los municipios
Diversificación A menudo, cientos o miles de emisores en un fondo Requiere capital real para diversificarse
Inversión mínima Normalmente bajo Es significativo para una amplia diversificación; Los bonos del Tesoro/CD pueden comenzar cerca de $1,000
Costo continuo Ratio de gastos cobrados cada año Sin tarifa continua, pero recargos o rebajas en cada operación
Gestión Gestor profesional elige participaciones Tú eliges y gestionas cada explotación
Madurez Ninguno: precio fresco todos los días Fecha fija; capital devuelto si se mantiene y no hay incumplimiento
Eventos fiscales Puede generar ganancias de operaciones internas que no realizó Gravado sobre sus propios ingresos por cupones y cualquier venta que elija
Diferencias clave entre fondos de bonos y bonos individuales: factor, fondos de bonos, bonos individuales
Tabla de referencia de esta guía: diferencias clave entre fondos de bonos y bonos individuales.

Riesgo de tasa de interés: la verdadera diferencia

Las tasas mueven ambos tipos de bonos de la misma manera en el corto plazo: hacia arriba cuando las tasas bajan, hacia abajo cuando las tasas suben. La diferencia es lo que sucede después. Un fondo de bonos nunca alcanza una fecha de vencimiento, por lo que un aumento sostenido de la tasa puede dejar su precio permanentemente más bajo que el precio en el que lo compró. Simplemente continúa acumulando nuevos bonos a cualquier tasa actual. Un bono individual es diferente: manténgalo hasta el vencimiento y aún así cobrará el valor nominal total, sin importar la evolución de las tasas a lo largo del camino. Ninguno gana por completo. La verdadera pregunta es si necesita una fecha fija o desea más flexibilidad continua.

En qué se diferencian los impuestos

Un fondo de bonos cotiza constantemente dentro de su propia cartera. Ese comercio puede brindarle a cada accionista una ganancia de capital imponible en un año determinado, incluso si nunca vendió una acción. Un bono individual que usted mismo posee es más simple: solo paga impuestos sobre los ingresos del cupón que recibe y sobre cualquier venta que realice personalmente. Un detalle más que vale la pena conocer: los bonos municipales se comercializan como libres de impuestos, pero esa etiqueta tiene límites: el interés municipal aún puede afectar la exposición al Impuesto Mínimo Alternativo y puede impulsar una mayor cantidad de sus beneficios del Seguro Social a territorio imponible o aumentar las primas de Medicare para quienes ganan más. Consulte con un profesional de impuestos antes de asumir que "libre de impuestos" significa cero impacto.

Compensaciones y advertencias

Cada elección aquí cambia una cosa por otra. Ninguno de ellos está libre de riesgos.

Errores comunes que se deben evitar

  • Suponiendo que un fondo de bonos "madura" como lo hace un bono. No es así. No hay fecha en la que el fondo se comprometa a devolver una cantidad fija.
  • Asumir que la diversificación elimina todos los riesgos. Un fondo de bonos diversificado aún puede perder valor en un aumento de tasas. La diversificación suaviza el riesgo de un solo emisor. No elimina el riesgo en todo el mercado.
  • Tratar "mantener hasta el vencimiento" como libre de riesgo. Solo lo protege de las oscilaciones de las tasas de interés. No hace nada si el emisor incumple.
  • Suponiendo que los municipios siempre estén libres de impuestos. Como se muestra arriba, eso no siempre es cierto una vez que las reglas de AMT, Seguro Social y Medicare entran en escena.

Limitaciones honestas de ambas opciones

Los fondos de bonos pueden perder valor y la habilidad de un administrador no garantiza un buen resultado en todos los mercados. Los bonos individuales pueden incumplir, y vender uno anticipadamente (antes del vencimiento) puede significar sufrir una pérdida en lugar del rendimiento fijo que esperaba. Los rendimientos pasados ​​y el desempeño pasado de los fondos no garantizan lo que sucederá a continuación en ninguna de las opciones. Trate cada número de este artículo como una instantánea, no como una promesa, y verifique las tasas y términos actuales antes de invertir dinero.

Practica inversión con Finelo

Desarrolla habilidades prácticas de inversión con lecciones guiadas, práctica en simulador y desafíos estructurados.

Explorar Finelo

Cuándo elegir fondos de bonos

Los fondos de bonos tienden a encajar mejor cuando:- Estás empezando con un capital limitado. Unos pocos miles de dólares compran una diversificación real en un fondo. La misma cantidad en bonos individuales podría comprar sólo uno o dos emisores.

  • Quiere una gestión sin intervención. Prefiere delegar la investigación y el reequilibrio crediticio que hacerlo usted mismo.
  • No tienes una fecha fija para la cual estás ahorrando. La liquidez diaria de un fondo y la falta de una fecha de vencimiento no son un inconveniente si no tienes como objetivo una fecha de pago específica.
  • Quiere exposición que sea difícil de comprar pieza por pieza: bonos corporativos de alto rendimiento, valores respaldados por hipotecas o bonos internacionales, donde la escala de un fondo es mejor que reunir participaciones individuales usted mismo.
  • Estás invirtiendo a través de una cuenta automatizada. Los fondos con fecha objetivo, los robo-advisors y la mayoría de los menús 401(k) se basan en fondos de bonos porque su diversificación incorporada se adapta a la inversión sin intervención.
  • Quiere que los ingresos se reinviertan automáticamente. El pago mensual de un fondo se puede configurar para que se reinvierta sin tener que comprar un bono de reemplazo cada vez que uno vence.

Un escenario realista: un inversor con 15.000 dólares para invertir en renta fija no tiene suficiente para crear una cesta diversificada de bonos corporativos individuales. Un fondo de bonos a mediano plazo obtiene exposición del inversionista a cientos de emisores de manera inmediata, por una fracción del capital que necesitarían los bonos individuales para la misma distribución de riesgo.

Cuándo elegir bonos individuales

Los bonos individuales tienden a encajar mejor cuando:

  • Tiene un gasto específico en una fecha futura específica (matrícula en seis años, pago de una hipoteca, una fecha de jubilación planificada) y desea una inversión que devuelva un monto conocido en esa fecha exacta.
  • Quiere construir una escalera de bonos. Una escalera significa comprar varios bonos o CD con fechas de vencimiento escalonadas en años futuros, de modo que algo venza en un cronograma predecible. Los pagos de cupones de cada escalón y el reembolso del principal permanecen fijos y programados, incluso cuando el precio de mercado del bono se mueve en el medio.
  • Tiene suficiente capital para diversificarse por su cuenta. Con activos sustanciales (Fidelity señala varios cientos de miles de dólares como umbral aproximado para distribuir el riesgo crediticio entre los emisores) (https://www.fidelity.com/learning-center/investment-products/mutual-funds/bond-vs-bond-funds), puede construir una escalera personalizada sin pagar un índice de gastos continuo.
  • Quiere controlar su propio calendario de impuestos. Dado que usted decide si vender y cuándo, también decide cuándo obtener una ganancia, a diferencia de un fondo que puede distribuir ganancias de operaciones en las que no participó.
  • Se siente cómodo haciendo su propia tarea sobre el perfil crediticio de un emisor específico en lugar de delegar esa llamada a un administrador de fondos.

Un escenario realista: un inversionista que planea dejar un trabajo en cinco años escala los bonos o certificados de depósito con vencimiento en los años uno al cinco. Cada peldaño madura según lo previsto, lo que genera ingresos suplementarios que cierran la brecha sin forzar una venta anticipada de nada.

Construyendo una escalera básica: elija su horizonte temporal, digamos cinco años. Divida su monto invertible entre esa cantidad de vencimientos. Compre un bono o CD con vencimiento en cada uno de los años uno al cinco. A medida que cada escalón madura, reinvierte las ganancias en un nuevo escalón largo o gástalo si ese era el objetivo. La mecánica es sencilla. La disciplina es asegurarse de que la madurez de cada peldaño realmente se alinee con el momento en que necesitará el dinero.

Marco de decisión: fondos de bonos versus bonos individuales

Responda estas preguntas en orden:| Pregunta | Los fondos de bonos encajan mejor si... | Los bonos individuales encajan mejor si... | |---|---|---| | ¿Cuánto capital tienes para renta fija? | Menos de aproximadamente entre 25 000 y 50 000 dólares | Suficiente para diversificar entre emisores, o utilizará bonos del Tesoro/CD que necesitan menos | | ¿Necesitas que te devuelvan el dinero en una fecha concreta? | No, la exposición continua está bien | Sí, una escalera o un bono único puede apuntar directamente a esa fecha | | ¿Qué tan práctico quieres ser? | Prefieres delegar la investigación y el comercio | Quiere elegir y gestionar usted mismo cada participación | | ¿Qué opinas de las facturas de impuestos sorpresa? | Acepta que los fondos pueden distribuir ganancias que usted no causó | Quiere tener control total sobre cuándo obtiene una ganancia imponible | | ¿Necesitas liquidez diaria? | Sí, cuestiones de reembolso o negociación intradía | No es crítico: de todos modos planea conservarlo hasta el vencimiento |

Marco de decisión: Fondos de bonos versus bonos individuales: Pregunta, Los fondos de bonos encajan mejor si..., Los bonos individuales encajan mejor si...
Tabla de referencia de esta guía: Marco de decisión: fondos de bonos frente a bonos individuales.

La mayoría de los inversores no tienen que elegir un lado y quedarse allí. Muchos combinan ambos: un fondo de bonos central para una diversificación amplia y de bajo esfuerzo, más bonos individuales estratificados para un objetivo específico, como una escalera sincronizada con una necesidad futura conocida. Si sus respuestas se dividen entre las dos columnas, esa división es en sí misma una señal razonable para mantener ambas.

Conclusión

Ninguna opción gana por completo. Los fondos de bonos ganan gracias a la diversificación por dólar, la liquidez diaria y la gestión delegada. Los bonos individuales ganan por la certeza de una fecha fija, el control y la evitación de sorpresas fiscales a nivel de fondos. El marco anterior convierte su capital, horizonte temporal y apetito por la gestión práctica en una respuesta inicial. Muchos inversores razonablemente mantienen ambos, utilizando cada uno donde mejor se adapte.

Su siguiente paso: sume cuánto tiene de renta fija. Decide si estás ahorrando para una fecha específica. Luego, revise esas dos respuestas en la tabla anterior antes de elegir dónde irá su próxima contribución.

Este artículo es un consejo financiero educativo, no personalizado. Los valores de los bonos, el tratamiento fiscal y los rendimientos cambian según las condiciones del mercado. Verifique los detalles actuales y consulte a un profesional calificado antes de invertir. Si desea una forma estructurada de desarrollar aún más este tipo de habilidad para la toma de decisiones, el [Prueba de crecimiento de riqueza] de Finelo (https://finelo.com/) le ofrece una ruta de aprendizaje adecuada a su nivel de experiencia.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la principal diferencia entre bonos individuales y fondos de bonos?

[Un bono individual es un préstamo directo que devuelve un principal fijo en una fecha de vencimiento determinada. Un fondo de bonos agrupa muchos bonos bajo gestión profesional, sin fecha de vencimiento propia](https://www.fidelity.com/learning-center/investment-products/mutual-funds/bond-vs-bond-funds). El fondo intercambia certeza de fecha fija por diversificación y liquidez diaria.

¿Qué es una escalera de bonos y cómo funciona?

Una escalera de bonos significa [comprar varios bonos o CD con fechas de vencimiento escalonadas en años futuros](https://www.fidelity.com/learning-center/personal-finance/bond-bridge), de modo que uno vence en un cronograma predecible mientras los pagos de cupones fijos siguen llegando en el medio. Es una forma de utilizar bonos individuales para obtener ingresos planificados y en una fecha específica sin tener que adivinar dónde estarán las tasas más adelante.

¿Son los fondos de bonos adecuados para cuentas de jubilación?

Muchas carteras de jubilación utilizan fondos de bonos porque su diversificación incorporada y su liquidez diaria se adaptan a la inversión automatizada y sin intervención, razón por la cual los fondos con fecha objetivo y muchos menús 401(k) se apoyan en ellos. Los bonos individuales también pueden depositarse en una cuenta de jubilación, pero necesitan el mismo capital y diligencia allí que en una cuenta sujeta a impuestos.

¿Cuáles son las implicaciones fiscales de los fondos de bonos frente a los bonos individuales?

[El comercio interno de un fondo de bonos puede generar ganancias de capital sujetas a impuestos para cada accionista en un año determinado, incluso si nunca vendió sus acciones](https://www.fidelity.com/tax-information/tax-topics/mutual-funds). Un bono individual que usted posee directamente está sujeto a impuestos solo sobre los ingresos del cupón que recibe y cualquier venta que elija realizar, aunque [los intereses de los bonos municipales, a pesar de su reputación libre de impuestos, aún pueden afectar la exposición al AMT y los cálculos del Seguro Social o Medicare](https://www.schwab.com/learn/story/not-always-tax-free-7-municipal-bond-tax-traps).
InvertirPrincipianteCautiverioMercados

Practica inversión con Finelo

Desarrolla habilidades prácticas de inversión con lecciones guiadas, práctica en simulador y desafíos estructurados.

Explorar Finelo

Sobre el autor

Finelo Team

El equipo de Finelo crea educación práctica de inversión y trading diseñada para que los principiantes aprendan más rápido con desafíos estructurados, práctica en el simulador y lecciones breves.

Sigue leyendo — Artículos relacionados